lunes, 30 de marzo de 2009

La ¿hora? del planeta

Como la mayoría sabrá, el sábado pasado de 20:30 a 21:30 fue "La hora del planeta". Muchos medios siguieron la noticia, países y empresas se unieron a la causa (estas cosas siempre dan buena imagen), incluso hube gente que apagó las luces; pero, con los datos en la mano, en España no contribuimos mucho.

Creo que el hecho en sí del apagón es una pamplina. A ver si me explico antes de que nadie ponga el grito en el cielo. No se puede criticar el uso de la energía en sí, lo que hay que hacer es no desperdiciarla, usarla con sentido común y tener un consumo responsable. Lo que no es normal es apagar la luz una hora y de seguido coger el coche para ir a la esquina a por tabaco, por poner sólo un ejemplo.

Todos sabemos (o deberíamos saber) algunos gestos que ayudan a tener ese consumo responsable que ayuda a cuidar del medio ambiente; lo que tenemos que hacer es tomarlos por costumbre, porque para solucionar los problemas hay que actuar, no apagar la luz una hora y olvidarnos del trasfondo.

¡Chaito y sed buenos, si podéis!

miércoles, 25 de marzo de 2009

Game over

Con la respiración aun entrecortada y el pelo lleno de casquillos del techo miró su cargador: Sólo quedaba una bala. Habían tenido que esforzarse al máximo con el último grupo que los habían atacado en el camino hacia la salida. Las magulladuras y el corte en su brazo izquierdo bien daban cuenta de ello.

Había perdido en el camino a Jack y Michael, dos buenos chicos que su poca experiencia les había jugado una mala pasada; ahora esperaba que, aunque muertos, pudieran echarle una mano. Usó su memoria fotográfica para recordar dónde estaban sus cuerpos inertes: Uno en el laboratorio y otro en el patio trasero.

Rechazó de lleno la última opción ya que, aunque estaba más cerca que el laboratorio, no duraría ni un segundo con los francotiradores apostados en las ventanas del edificio de enfrente. Así que decidió volver sobre sus pasos en busca de la munición de Jack, y de paso recoger ese botiquín que dejaron al cruzar el puente metálico y tanta falta le estaba haciendo ahora.

Cualquiera habría pensado que era una locura volver, y más aun ahora que el equipo se había reducido a uno. Pero él se sentía más seguro cuando no iba con compañeros: Podía dirigirse por donde su intuición le guiara, era más silencioso y, sobre todo,no lo retrasaban ni lo ponían en peligro los novatos.

Avanzó pegado a la pared volviendo la vista atrás con cada mínimo ruido. Varios tubos fluorescentes chisporroteaban y la mayor parte de las bombillas se encontraban rotas. Bordeó el cuerpo del último enemigo que había abatido y continuó hasta una puerta entreabierta. Se asomó primero, y tras comprobar que el camino estaba libre cruzó, no antes si volver de nuevo su vista.

De repente se escuchó un fuerte estruendo y todo se apagó. Pensó si eso era lo que sentía al morir, pero pronto se dio cuenta que habría fallado alguna caja eléctrica y se habían fundido todas las luces del pasillo. Rebuscó en el bolsillo de su pantalón y encontró una bengala.

La encendió y la lanzó con todas sus fuerzas hacia el fondo. En su viaje iba iluminando fugazmente los desperfectos que la batalla había causado en el mobiliario, hasta que llegó a su destino donde mostró entre las sombras a uno de sus enemigos que lo miraba desde la distancia. En milésimas de segundo subió el brazo, apuntó y disparó. Falló. Maldijo en voz alta, era la última bala y la había desperdiciado atacando desde tan lejos. Notó como su contrincante sonrió mientras apretaba su gatillo...

- ¡Jorge, te he dicho ya mil veces que dejes de jugar a la consola y te vengas al comedor, que la comida se te va a enfriar!
- Ya vooooy - dijo mientras soltaba el mando- Pero después de los deberes me pongo otro rato, ¿vale?
- Ya veremos.

Mientras tanto, la bala del enemigo acertó de lleno en su personaje. La pantalla se tiñó de rojo: ¡GAME OVER!.

lunes, 23 de marzo de 2009

La abuela de mi sobrino



PD: Aquí está mi primera incursión en el mundillo del Podcast. Espero que os guste

jueves, 19 de marzo de 2009

Frases y Citas XXIX



martes, 17 de marzo de 2009

Una foto de la crisis

El otro día me encontré con esta imagen, un ejemplo muy claro de la crisis que está afectando a toda la sociedad, en especial a constructoras, inmobiliarias,etc.

En ella se puede ver cómo un local donde se encontraba una inmobiliaria es ofertado por otra (no sé si para alquilarlo o para venderlo) Como poco, da que pensar.

¡Chaito y sed buenos, si podéis!

sábado, 14 de marzo de 2009

El tiempo de los tontos

Estamos de lleno en lo que muchos han denominado "el tiempo de los tontos". Es un periodo que va desde finales de invierno hasta principios de la primavera, uniendo el final del otoño.

En esta época es normal que por la mañana haga algo de fresco, pero en cuanto sale el sol empiezan a subir pronto las temperaturas hasta llegar a un agradable calor de mediodía (aunque sin romper el termómetro como en pleno julio) Cuando llega el atardecer bajan de nuevo, incluso es normal que sople algo de brisa un tanto desagradable, refrescando bastante el ambiente.

En este tiempo es normal ver, sobre todo por la tarde-noche, a gente un tanto extremista. Los hay que se creen que ya ha llegado el verano y van con sus chanclas, sus pantalones cortos, su camiseta de mangas cortas...y lo que más gracia me hace: ¡sus gafas de sol! A ver chavales, que estáis muy fashion con ellas, que son lo máximo, súper chic, pero a las 9 o las 10 de la noche hacéis el canelo con ellas.

En la otra punta están los frioleros. Son fácilmente reconocibles: Chaquetón (si puede ser de pluma mucho mejor) con la cremallera cerrada, bufanda o pañuelo reliado al cuello, las manos en los bolsillos del abrigo...y con esa postura de gorrión espelechando.

Estos 2 extremos definen el tiempo de los tontos...

- Eeeeeeehhhh!

- ¿Pero qué pasa? Otra vez me estás interrumpiendo...

- Pero es que era necesario. Tú eres muy graciosillo, ¿verdad?

- Hombre, yo no es por vacilar pero...

- ¡Que no! ¿No te das cuenta que todo el mundo está a veces en alguno de los 2 extremos? ¿O es que en los últimos días no has estado en mangas cortas por la tarde cuando ya refrescaba?

- Ummmm

- O has ido con chaquetón...

- Ejemmm...

- Pues ya está, simplote, que escribes cosas muy a la ligera, so tontorrón.

- ¡Oye! Sin faltar.

- ....Pide perdón.

- ¿Cómo?

- Pues eso, que pidas perdón a los lectores que se hayan podido sentir ofendidos

- Tu no estás bien e la chota, ¡eh!

- Bueno, tú allá...cuando la gente no vuelva porque los insultas en las entradas no me vengas llorando...¡Mira un visitante que se va!

...

- Pero si yo no insulto a nadie...¿Pero qué hago yo dándote explicaciones? Hay que ver lo que hay que aguantar con un blog bocazas y respondón...

jueves, 12 de marzo de 2009

Traducciones libres XXVIII

Mygun
("miarma")

Sólo para sevillanos auténticos...

miércoles, 11 de marzo de 2009

"El procimo lune"

Por la vasta llanura de Internet o vía correo electrónico seguro que alguna vez habéis visto fotos de carteles de aviso o anuncios escritos con muchas faltas de ortografía. Pues bien, esta mañana, nada más que salir del piso, me he encontrado con este golpe bajo a la RAE:

"El procimo 16 Marzo a las 8 ? temdremos huna reunión, para tratar de resorver el problema del 2ºD del bajante del cuarto de baño. El 16 procimo lune"

¡Hasta la procima! xD

martes, 10 de marzo de 2009

Cine: Slumdog millionaire

Ha pasado algo de tiempo desde la última entrada de cine; y no es que no haya visto ninguna película en este tiempo (recuerdo Next, Superheroe movie...), es que no he tenido tiempo de comentarlas y tampoco eran gran cosa. Ahora con algo más de tiempo y con la entrega de los Oscar aun fresca, es el momento oportuno de volver, y qué mejor que hacerlo con Slumdog Millonaire, ganadora de 8 estatuillas.

Jamal, un joven huérfano anafabeto, está a punto de ganar la edición india del concurso ¿Quién quiere ser millonario? Tras la emisión en directo del primer programa, donde consigue 10 millones de rupias, es capturado por la policía, ya que nadie comprende cómo puede conocer las respuestas a cada una de las preguntas y piensan que está haciendo trampas. Durante el duro interrogatorio iremos conociendo la historia del chico, y el porqué se presentó al concurso.

A través de multitud de flashbacks iremos averiguando la dura infancia de los personajes, tratando de sobrevivir a la pobreza y la cruda realidad que les tiene preparada la vida. Cada una de las preguntas del concurso sirve de excusa para contarnos un capítulo de su penoso pasado.

Aunque la historia esté llena de momentos muy duros y extremos, la película radia en todo momento un halo de optimismo, mostrando la idea de que aunque la vida te golpee una y otra vez hay que levantarse y seguir adelante luchando por tus sueños.

No os contaré nada en concreto para no estropearos esta maravilla.

Lo mejor:
· Los vertiginosos primeros 15 minutos
· Los momentos "cómicos" que suavizan en parte lo duro de la historia
· Las más de 2h no se hacen para nada largas
· La cantidad de recursos visuales del montaje

Lo peor:
· Con un trasfondo tan duro resulta demasiado "feliz".
· El final puede resultar típico, incluso se puede llegar a intuir
· Las preguntas del concurso se corresponde con momentos de su vida en orden cronológico (este punto me lo han chivado xD)

lunes, 9 de marzo de 2009

Típicos futboleros

El mundo del fútbol está lleno de típicos, que en la mayor parte de las veces tienen origen en los propios periodistas. Que no digo yo que no sea complicada su labor, ni que no sea un trabajo duro como cualquier otro; pero desde fuera, da la impresión que con una base "preprogramada" tienen listo la mayoría de su trabajo: Un reloj, un histórico de partidos y estadísticas, las alineaciones y plantillas, los motes, unas cuantas frases hechas, muchos sinónimos y poco más. Con estos ingredientes pueden hacer cualquier retransmisión o escribir un artículo sobre un partido, ¿que no?

"Minuto XXX de la XXX parte, sigue ganando el XXXX por XXXX tantos de ventaja, con un jugador que sobresale de los demás: XXXX; qué forma de regatear, de llevar el balón, de driblar...De todas formas hay que recordar que el partido no termina hasta que no suena el pitido final y en frente está el XXXX que sólo ha cedido XXX puntos en las XXX visitas fuera del XXX". Podéis poner en las XXX lo que os apetezca.

Si los equipos grandes pierden 2 partidos seguidos están en una crisis profunda, pero si ganan 3 jornadas consecutivas son el mejor equipo del mundo, llenos de cracks. Todo equipo pequeño que esté de la mitad de la clasificación en adelante es la revelación de la temporada. Todos los años hay algún incidente en algún campo (agresiones de radicales, bengalas, etc.) Un equipo de categorías inferiores no paga a sus jugadores y éstos hacen un calendario desnudos para sacar dinero. En todos los programas hay "el gol de la jornada". En verano siempre hay un fichaje estrella que se convierte en "el culebrón del verano"...Y así, multitud de elementos típicos del fútbol.

Mención a parte tiene las frases hechas que todos los periodistas usan alguna vez: "En el fútbol no hay nada escrito", "El fútbol es 11 contra 11", "Con diez se juega mejor que con once", "No hay equipo pequeño", "Entrenador nuevo, victoria segura" (esta es muy graciosa, ya que si no ocurre los periodistas siempre replican con "esta vez no se cumplió eso de entrenador nuevo, victoria segura")...y así muchas más.

El fútbol, para unos un mundo a parte y una forma de vida, para otros 22 tíos corriendo tras una pelota.

¡Chaito y sed buenos, si podéis!

miércoles, 4 de marzo de 2009

En ocasiones veo rostros I

Pues eso, no sé que pasa a mi alrededor pero últimamente veo rostros por todos lados, y noto cómo me observan. En algunas ocasiones los he conseguido captar con el objetivo de mi N95...Por ahora no me preocupo mucho, sólo espero que la cosa no vaya a más.

Aquí os dejo con algunas instantáneas de esas caras extrañas. ¿Me podríais ayudar a reconocer qué son estos bichos?

PD: Si os gusta la idea prometo que pronto habrá más. Además quien adivine qué son las 2 últimas ¡tiene premio! (ya pensaré en algo)

martes, 3 de marzo de 2009

Traducciones libres XXVII

With this and a cake,
until tomorrow at eight
(Con esto y un bizcocho,
hasta mañana a las ocho)

¡Qué maravilla, hasta rima!
Al menos para mi pronunciación spanglish

lunes, 2 de marzo de 2009

No se puede expresar con palabras...

Sin lugar a dudas una de las frases más típicas de la "España profunda" es "no se puede expresar con palabras...." (o alguna variante); podéis poner detrás lo que queráis: "no se puede expresar con palabras lo que es el Rocío para mi", "no se puede expresar con palabras la felicidad que sentí al tener a mi hijo en brazos"...y la que gana de todas todas: "no se puede expresar con palabras, hay que vivirlo"...

A ver, no es que no se pueda expresar con palabras, lo que no se puede es expresar con SUS palabras; es decir, con el pobre vocabulario del que pronuncia esta frase. La gente dice que algo es "indescriptible", que "no hay palabras" y se queda tan pancho, sin darse cuenta que están dejando en entre dicho su pensamiento, su lenguaje; y lo que es peor, su cultura.

Estas afirmaciones son usadas como comodines; me recuerdan mucho al "esto", el "eso", la "cosa" u otros similares que se utilizan cuando no sabe o se ha olvidado (normalmente por la falta de uso de esa palabra) como se llama algo: "dame el ese de allí".

Evidentemente, el pensamiento no tiene un equivalente automático en las palabras, es necesario dotarlas de un significado; así el sentido de éstas se forma gracias al contexto, al uso, a la entonación, a la forma de decirlas, etc. En definitiva, si no somos capaces de expresar más o menos con palabras un pensamiento difícilmente podremos mantener una conversación discurrida.

¡Chaito y sed buenos, si podéis!